Алгоритмические исправления: Почему вашим устаревшим системам ML нужно нечто большее, чем пластырь

Алгоритмические исправления: Почему вашим устаревшим системам ML нужно нечто большее, чем пластырь

Представьте, что вы архитектор программного обеспечения в 2025 году и смотрите на систему машинного обучения десятилетней давности, которая принимала решения о найме сотрудников для вашей компании. Модель работает технически — она обрабатывает заявки, выдаёт оценки и помогает HR быстрее принимать решения. Но затем вы обнаруживаете, что годами она систематически ущемляла определённые демографические группы. Ваше первое побуждение? Применить некоторые метрики справедливости, возможно, добавить слой коррекции смещения и считать, что на этом всё....

August 23, 2025 · 5 min · 858 words · Maxim Zhirnov

'Аргументы в пользу использования устаревших технологий: когда они все еще работают' # Цитируемый заголовок в шаблоне Hugo

Непрекращающееся развитие технологий заставляет нас гнаться за новейшими гаджетами и равнодушно относиться к прошлогодним смартфонам. Но давайте на мгновение остановимся: винтажные технологии, пылящиеся на вашем чердаке, могут оказаться не реликтами ушедшей эпохи, а стратегическими активами, ожидающими повторного открытия. Как цифровые «Вояджеры», некоторые технологии продолжают работать, когда бури инноваций проходят мимо. Старые технологии как антихрупкие решения По словам Нассима Талеба, «антихрупкость» описывает системы, которые улучшаются под воздействием стресса. Флорентийский тет-а-тет — нет, подождите....

August 5, 2025 · 3 min · 576 words · Maxim Zhirnov

The Case for Using Outdated Technologies: When They Still Work

The relentless march of technological progress has us scrambling for the latest gadget while yawning at last year’s smartphones. But let’s pause for a moment: that vintage tech collecting dust in your attic might not be relics of a bygone era but strategic assets waiting to be rediscovered. Like digital Voyagers, some technologies continue working when the storm clouds of innovation pass by. Old Tech as Anti-Fragile Solutions In the immortal words of Nassim Taleb, “Antifragile” describes systems that improve under stress....

August 5, 2025 · 3 min · 576 words · Maxim Zhirnov

Should We Engineer Programming Languages Like Disposable Coffee Cups?

Picture this: you’re debugging a 40-year-old COBOL payroll system at 3 AM while questioning life choices. As your coffee goes cold, you wonder—should programming languages come with built-in expiration dates? It’s not just a philosophical shrug; it’s a tectonic plate shifting under our keyboards. Let’s dissect this silicon carcass. The Walking Dead: Languages That Refuse to Die Some languages haunt us like digital ghosts. Take COBOL—the undead granddaddy still processing $3 trillion daily in financial systems....

July 23, 2025 · 3 min · 486 words · Maxim Zhirnov

Должны ли мы разрабатывать языки программирования, подобные одноразовым кофейным чашкам?

Представьте: вы исправляете ошибки в 40-летней системе расчёта заработной платы на COBOL в 3 часа ночи, сомневаясь в своём жизненном выборе. Пока ваш кофе остывает, вы задаётесь вопросом: должны ли у языков программирования быть встроенные сроки годности? Это не просто философское размышление; это тектонические сдвиги под нашими клавиатурами. Давайте разберём эту силиконовую тушу. Живущие мертвецы: языки, которые отказываются умирать Некоторые языки преследуют нас, как цифровые призраки. Взять, к примеру, COBOL — неумирающего патриарха, который по-прежнему обрабатывает 3 триллиона долларов ежедневно в финансовых системах....

July 23, 2025 · 3 min · 528 words · Maxim Zhirnov