Developer Culture

If you’ve spent more than five minutes in a software engineering team, you’ve likely witnessed it: two developers, locked in passionate debate, arguing about the width of their indentation. One reaches for the Tab key with the righteousness of a crusader, while the other frantically taps the spacebar, refusing to yield. Their pull request sits in limbo, and the team watches, exhausted. Welcome to one of programming’s most gloriously pointless wars....

Если вы провели в команде разработчиков программного обеспечения больше пяти минут, то, вероятно, стали свидетелем такого зрелища: два разработчика, увлечённые жарким спором, обсуждают ширину отступов. Один нажимает на клавишу Tab с праведностью крестоносца, а другой лихорадочно стучит по пробелу, не желая уступать. Их запрос на включение в репозиторий зависает в неопределённости, а команда наблюдает за этим, устав от всего этого. Добро пожаловать в одну из самых бессмысленных войн в программировании....

Your codebase is a mess. You know it. Your team knows it. That one function has 47 parameters. Variables are named after your cats. And somewhere in there, a comment from 2015 says “TODO: fix this before production” in a voice that sounds increasingly desperate. So naturally, you do what any self-respecting developer does: you commit to a massive refactoring sprint. Two weeks, you think. Maybe three. You’ll rewrite everything beautifully, apply design patterns like they’re going out of style, and emerge victorious with a codebase so clean you could eat off it....

Ваша кодовая база — это хаос. Вы это знаете, и ваша команда тоже. У одной функции 47 параметров. Переменные названы в честь ваших кошек. И где-то там комментарий 2015 года гласит: «TODO: исправить это перед запуском в производство», и голос в нём звучит всё более отчаянно. Естественно, вы поступаете как любой уважающий себя разработчик: берёте обязательство провести масштабную рефакторинг-спринт-доработку. Две недели, думаете вы. Может быть, три. Вы красиво перепишите всё, примените шаблоны проектирования, словно они выходят из моды, и выйдете победителем с кодовой базой, настолько чистой, что по ней можно будет есть....