The Fallacy of 'Always Use a Design System': When Custom Design Wins

The Fallacy of 'Always Use a Design System': When Custom Design Wins

Let me tell you a secret: design systems are like fast food. They’re convenient, consistent, and great for 80% of cases. But sometimes… you just need a gourmet burger. 🍔 (Hold the pickles, extra existential crisis.) Design Systems: The Good, The Bad, and The Cookie-Cutter Modern design systems are fantastic at: Rapid prototyping (perfect for MVP phases) Enforcing consistency across teams (no more 37 shades of “brand blue”) Reducing decision fatigue for junior developers But here’s the rub from personal experience: They punish originality....

June 2, 2025 · 3 min · 523 words · Maxim Zhirnov
Заблуждение 'Всегда используйте систему проектирования': когда выигрывает индивидуальный дизайн

Заблуждение 'Всегда используйте систему проектирования': когда выигрывает индивидуальный дизайн

Вот перевод статьи на русский язык: Давайте я открою вам секрет: системы дизайна похожи на фастфуд. Они удобны, последовательны и отлично подходят для 80% случаев. Но иногда… вам просто нужен изысканный бургер. 🍔 (Без огурцов, добавить экзистенциальный кризис.) Системы дизайна: хорошее, плохое и шаблонное Современные системы дизайна отлично справляются с: Быстрым прототипированием (идеально для этапов MVP) Обеспечением единообразия в работе команд (больше никаких 37 оттенков «фирменного синего») Снижением усталости от принятия решений у младших разработчиков Но вот в чём загвоздок из личного опыта: они наказывают оригинальность....

June 2, 2025 · 3 min · 528 words · Maxim Zhirnov
Building Data Dragons: Taming D3.js and React for Stunning Visualizations

Building Data Dragons: Taming D3.js and React for Stunning Visualizations

Picture this: You’re standing in a cave full of raw data nuggets, armed with nothing but JavaScript and ambition. That’s where D3.js swoops in like a fire-breathing dragon - powerful but temperamental. React becomes your knightly armor, helping you tame the beast. Let’s forge some visualization magic together! Setting Up the Arena First, create your React colosseum: npx create-react-app data-dragon-den cd data-dragon-den npm install d3 @visx/scale Now let’s create our first SVG canvas....

May 26, 2025 · 3 min · 516 words · Maxim Zhirnov
Создание информационных драконов: укрощение D3.js и реагируйте для получения потрясающих визуализаций

Создание информационных драконов: укрощение D3.js и реагируйте для получения потрясающих визуализаций

Представьте: вы стоите в пещере, полной крупиц необработанных данных, вооружившись лишь JavaScript и амбициями. Именно здесь D3.js врывается, словно огнедышащий дракон — мощный, но капризный. React становится вашими рыцарскими доспехами, помогая укротить зверя. Давайте вместе создадим волшебство визуализации! Подготовка арены Сначала создайте свой React-Колизей: npx create-react-app data-dragon-den cd data-dragon-den npm install d3 @visx/scale Теперь создадим наш первый SVG-холст. Совет профессионала: всегда называйте свои ссылки как бывших возлюбленных — chartRef слишком скучно, попробуйте svgCanvas:...

May 26, 2025 · 3 min · 497 words · Maxim Zhirnov
The Great CSS Purge: Is Tailwind Making Frontend Developers Obsolete?

The Great CSS Purge: Is Tailwind Making Frontend Developers Obsolete?

Introduction to the Debate The world of frontend development is abuzz with discussions about Tailwind CSS, a utility-first framework that has revolutionized how we style web applications. While some hail it as a game-changer, others question whether it’s making frontend developers obsolete. Let’s dive into this debate and explore both sides of the argument. What is Tailwind CSS? Tailwind CSS is a utility-first CSS framework that allows developers to apply styles directly in their HTML markup using pre-defined utility classes....

March 16, 2025 · 4 min · 642 words · Maxim Zhirnov