Internships

The coffee machine at most tech companies sits right next to a cork bulletin board plastered with internship opportunity flyers. A recent graduate scrolls past them, pausing on one posting: “$0/hour, great for resume building!” — a phrase that’s become oddly normalized in an economy where we expect to exchange time and labor for, well, nothing but “exposure.” But here’s the uncomfortable truth hiding beneath the cheerful LinkedIn testimonials and carefully curated internship program websites: the unpaid internship market has quietly become a class-based sorting mechanism, and nobody seems particularly interested in talking about it....

Кофемашина в большинстве технологических компаний стоит рядом с пробковой доской, обклеенной объявлениями о стажировках. Выпускник пролистывает их, останавливаясь на одном: «0 долларов в час, отлично для резюме!» — фраза, которая стала странно нормализованной в экономике, где мы ожидаем обменять время и труд на… ну, ни на что, кроме «опыта». Но вот неудобная правда, скрывающаяся за жизнерадостными отзывами в LinkedIn и тщательно подобранными сайтами программ стажировок: рынок неоплачиваемых стажировок незаметно стал механизмом сортировки по классу, и никто, похоже, особо не заинтересован в том, чтобы говорить об этом....