Opinionated

You know that feeling when you’re at a buffet and you fill your plate with everything because it’s all available, then realize halfway through that you should’ve just stuck with the pizza? That’s basically what happens when developers discover design patterns. Don’t get me wrong—I love design patterns. They’re like a well-organized toolkit for solving recurring problems. But here’s the uncomfortable truth that nobody wants to admit at tech conferences: design patterns have become the duct tape of modern software development....

Вы знаете это чувство, когда вы приходите на buffet и наполняете свою тарелку всем, что доступно, а потом понимаете, что вам стоило ограничиться только пиццей? Примерно то же самое происходит, когда разработчики обнаруживают шаблоны проектирования. Не поймите меня неправильно — я люблю шаблоны проектирования. Они как хорошо организованный набор инструментов для решения повторяющихся проблем. Но есть неудобная правда, которую никто не хочет признавать на технических конференциях: шаблоны проектирования стали изолентой современной разработки программного обеспечения....

If you’ve ever watched a software system collapse under unexpected load, you know the feeling: that cold sweat, that sinking realization that nobody actually tested what happens when everything breaks simultaneously. Welcome to the reason chaos engineering exists. For years, we’ve been building increasingly complex distributed systems while pretending everything will work perfectly. Spoiler alert: it won’t. The traditional approach of hoping for the best while running a few unit tests is roughly equivalent to testing a car’s safety by looking at it really hard....

Если вы когда-либо наблюдали, как программная система рушится под неожиданной нагрузкой, то знаете это ощущение: холодный пот, горькое осознание того, что никто на самом деле не проверял, что произойдёт, если всё сломается одновременно. Добро пожаловать в сферу существования инженерии хаоса. Годы мы строили всё более сложные распределённые системы, делая вид, что всё будет работать идеально. Спойлер: это не так. Традиционный подход, заключающийся в надежде на лучшее и проведении нескольких модульных тестов, примерно эквивалентен проверке безопасности автомобиля путём пристального его разглядывания....

Not every piece of software needs to be a distributed system running on Kubernetes across three continents. I know, I know—that’s practically heresy in 2025. But hear me out. I’ve watched too many talented engineers spend months architecting elaborate microservices infrastructures for applications that serve 500 daily active users. I’ve seen startups burn cash on horizontal scaling solutions when a beefy vertical scale would’ve solved their problems for a year. And I’ve definitely been guilty of this myself....