Opinionated

There’s a peculiar paradox in modern cybersecurity that keeps CISO’s up at night. You know who understands how to break into your system better than anyone? The person who’s already done it. Illegally. For profit. Possibly while wearing a hoodie in their mom’s basement (okay, that last part might be a stereotype). The question of whether organizations should hire reformed blackhat hackers has become one of the most polarizing debates in cybersecurity circles....

В современной кибербезопасности есть своеобразный парадокс, который не даёт спать руководителям по информационной безопасности. Знаете, кто понимает, как взломать вашу систему, лучше всех? Человек, который уже сделал это. Нелегально. Ради прибыли. Возможно, в худи в подвале своей мамы (хотя последняя часть может быть стереотипом). Вопрос о том, стоит ли организациям нанимать перевоспитанных хакеров-нарушителей, стал одним из самых спорных в кругах кибербезопасности. Это всё равно что спрашивать, может ли перевоспитанный поджигатель стать отличным консультантом по пожарной безопасности — технически компетентен?...

We’ve all been there. It’s 11 PM on a Friday night, your feature works, tests pass, and the code review is pending. But something gnaws at you. That function could be more elegant. That class hierarchy could follow a more sophisticated pattern. That variable name could be even more descriptive. You refactor. You restructure. You rename. And suddenly, what should have shipped three hours ago is still sitting in your local branch, shiny and perfect, while your colleagues have gone home....

Мы все бывали в такой ситуации. Время — 23:00 в пятницу, ваша функция работает, тесты пройдены, и код ждёт ревью. Но что-то вас беспокоит. Эта функция могла бы быть более элегантной. Иерархия классов могла бы следовать более сложному шаблону. Имя переменной могло бы быть ещё более описательным. Вы занимаетесь рефакторингом. Перестраиваете. Переименовываете. И вдруг то, что должно было быть отправлено три часа назад, всё ещё сидит в вашей локальной ветке, блестящее и идеальное, пока ваши коллеги уже ушли домой....

Look, I get it. NoSQL is trendy. It’s cool. It scales horizontally like a boss, and somewhere around 2015, we all collectively decided that relational databases were as outdated as flip phones. But here’s the uncomfortable truth that nobody wants to talk about at tech conferences: for most applications, you probably don’t need NoSQL, and insisting on using it is like bringing a flamethrower to a candle-lighting ceremony. I’ve watched too many teams paint themselves into corners by choosing MongoDB or Cassandra for projects that would have been perfectly happy with good old PostgreSQL....