Performance

Помните, когда мониторинг распределённой системы казался попыткой найти определённую песчинку на пляже с завязанными глазами? Да, были такие времена. А теперь представьте, что вы делаете это с тысячами узлов, микросервисами, общающимися друг с другом, как соседи, сплетничающие о происходящем, и задержками в сети, которые создают вам проблемы каждые пять секунд. Добро пожаловать в прекрасный хаос мониторинга производительности распределённых систем. Правда в том, что без надлежащего мониторинга ваша распределённая система — это, по сути, чёрный ящик — и не тот, который является информативным самописцем....

There’s a peculiar phenomenon in tech: every few years, we collectively decide that the previous architectural pattern was basically hot garbage, and the new shiny approach is the answer to everything. We’re living through that moment with micro-frontends. The hype is real. Blog posts everywhere declare that monoliths are dead, that enterprise-scale applications must adopt micro-frontends, and that if you’re still building monoliths in 2025, you’re basically coding like it’s the year 2000....

В технологиях наблюдается своеобразное явление: каждые несколько лет мы коллективно решаем, что предыдущая архитектурная модель была, по сути, бесполезной, а новый блестящий подход — это ответ на все вопросы. Мы живём в такой момент с микрофронтендами. Шумный маркетинг реален. В блогах повсюду заявляют, что монолиты мертвы, что корпоративные приложения должны использовать микрофронтенды и что если вы всё ещё строите монолиты в 2025 году, то программируете как в 2000 году. Однако вот в чём дело: вам продают повествование, не показывая сносок....

If your database is a restaurant during dinner rush, then unoptimized queries are like ordering a custom meal while a line of hungry customers wraps around the block. Let’s fix that. High-traffic web applications face a peculiar problem: they’re victims of their own success. More users means more queries, and more queries mean your database either gets faster or becomes the bottleneck that ruins everyone’s evening. The good news? Database optimization is a science, not black magic, and we’re about to demystify it....

Если ваша база данных — это ресторан в час пик, то неоптимизированные запросы подобны заказу индивидуального блюда, пока очередь голодных клиентов змеится вокруг квартала. Давайте это исправим. Высоконагруженные веб-приложения сталкиваются с особой проблемой: они становятся жертвами собственного успеха. Чем больше пользователей, тем больше запросов, и ваша база данных либо ускоряется, либо становится узким местом, которое портит всем вечер. Хорошая новость? Оптимизация базы данных — это наука, а не чёрная магия, и мы собираемся развеять все мифы....