Risk-Management

Look, I know what you’re thinking. “Beta software in production? That’s insane. That’s how companies end up on Reddit’s r/catastrophicfailure.” And you’re not entirely wrong—it can be a disaster. But here’s the thing: sometimes, calculated risks with beta software can actually strengthen your infrastructure, accelerate your innovation, and give you insights that months of internal testing simply cannot provide. Let me be clear upfront: this isn’t about deploying untested chaos to your production environment and hoping for the best....

Знаю, о чём вы думаете: «Бета-версия программного обеспечения в рабочей среде? Это безумие. Так компании попадают в раздел r/catastrophicfailure на Reddit». И вы не совсем неправы — это действительно может привести к катастрофе. Но вот в чём дело: иногда расчётливый риск при использовании бета-версии ПО может укрепить вашу инфраструктуру, ускорить инновации и дать вам понимание, которое месяцы внутреннего тестирования просто не могут обеспечить. Давайте сразу проясним: речь не идёт о том, чтобы развернуть хаос в рабочей среде и надеяться на лучшее....

There’s a peculiar paradox in modern cybersecurity that keeps CISO’s up at night. You know who understands how to break into your system better than anyone? The person who’s already done it. Illegally. For profit. Possibly while wearing a hoodie in their mom’s basement (okay, that last part might be a stereotype). The question of whether organizations should hire reformed blackhat hackers has become one of the most polarizing debates in cybersecurity circles....

В современной кибербезопасности есть своеобразный парадокс, который не даёт спать руководителям по информационной безопасности. Знаете, кто понимает, как взломать вашу систему, лучше всех? Человек, который уже сделал это. Нелегально. Ради прибыли. Возможно, в худи в подвале своей мамы (хотя последняя часть может быть стереотипом). Вопрос о том, стоит ли организациям нанимать перевоспитанных хакеров-нарушителей, стал одним из самых спорных в кругах кибербезопасности. Это всё равно что спрашивать, может ли перевоспитанный поджигатель стать отличным консультантом по пожарной безопасности — технически компетентен?...

Look, I get it. Cloud services are like that friend who always offers to help you move – convenient, reliable, and they’ve got all the right tools. But sometimes, just sometimes, you might want to keep your precious belongings in your own garage instead of trusting them to someone else’s warehouse. Even if that warehouse has better security cameras than Fort Knox. After years of watching companies rush headfirst into the cloud like it’s Black Friday at a tech store, I’ve learned that the “cloud-first” mentality isn’t always the silver bullet we pretend it is....