Startup

When I first launched my startup, I had a vision so clear I could practically taste it. Six months later, that vision tasted more like ash. The product nobody wanted, the feature everyone ignored, the pivot that should have happened three months earlier—all of it pointed to one unavoidable truth: I had failed spectacularly. But here’s the thing nobody tells you in those inspirational TED talks—failure doesn’t taste bad because you did something wrong....

Когда я впервые запустил свой стартап, у меня было настолько чёткое видение, что я практически мог его ощутить. Шесть месяцев спустя это видение стало напоминать вкус пепла. Продукт, который никому не был нужен, функция, которую все игнорировали, поворот, который следовало сделать тремя месяцами ранее — всё это указывало на одну неизбежную истину: я потерпел сокрушительный провал. Но вот что вам никто не скажет в этих вдохновляющих выступлениях на TED — неудача имеет горький вкус не потому, что вы сделали что-то неправильно....

Remember that startup founder who told you they built their entire customer data management system using a low-code platform in a weekend? Yeah. Let’s talk about why that keeps me up at night. Low-code platforms are fantastic—truly. They’ve democratized software development in ways that would’ve seemed impossible a decade ago. Non-technical founders can now ship applications without learning Python, wrestling with deployment pipelines, or uttering the phrase “why isn’t my Docker container working?...

Помните основателя стартапа, который рассказывал вам, что построил всю систему управления клиентскими данными с помощью платформы low-code за выходные? Да. Давайте поговорим о том, почему это не даёт мне покоя. Платформы low-code фантастические — правда. Они демократизировали разработку программного обеспечения таким образом, что десять лет назад это казалось бы невозможным. Нетехнические основатели теперь могут выпускать приложения, не изучая Python, не борясь с конвейерами развёртывания и не произнося фразу «почему не работает мой Docker-контейнер?...